THE PLACE YOU COME FROM:
A WONDERFUL TINY ISLAND
IN THE MIDDLE OF THE WILD



THE PLACE YOU ARRIVED:
A CROWDED AND CHAOTIC CITY
IN EUROPE.

WHAT'S NEW?

SEI L'AMBASCIATORE DI WELCOME, UN'ISOLETTA SPERDUTA NELL'OCEANO PACIFICO. TI E' STATA APPENA ASSEGNATA UNA NUOVA SEDE: L'EUROPA. NON ERI MAI STATO NEL VECCHIO CONTINENTE E, A DIRE IL VERO, NON NE SAI MOLTO. FIN DA SUBITO, PERO', VUOI COSTRUIRE RAPPORTI D'AMICIZIA E CORTESIA CON GLI AMBASCIATORI DEI DIVERSI STATI EUROPEI E DECIDI DI ORGANIZZARE ALCUNE CENE DI GALA. CIASCUNA DI ESSE AVRA' COME OSPITE D'ONORE UN AMBASCIATORE DIVERSO. A QUESTO PUNTO NON TI RESTA CHE METTERE ALL'OPERA I TUOI COLLABORATORI, PERCHE' S'INFORMINO RIGUARDO AI SEGUENTI PUNTI:
  • STORIA DELLO STATO
  • CUCINA TIPICA
  • USI E COSTUMI
  • PARTICOLARITA' E RICORRENZE IMMINENTI
  • PERSONAGGI FAMOSI
E ORA A TE L'ORGANIZZAZIONE DELLA CENA DI GALA!

(You are the ambassador of Welcome, a tiny dot in the Pacific Ocean. You are required to move to Europe, your new work place. You have never been to Europe, the old world, and, to tell the truth, you don't know so much about it. But, you want to create friendly relationships with other ambassadors, especially European ambassadors, so you decide to organise gala dinners. Each of them will have an ambassador as guest of honour. Consequently you make your staff work on the following topics: the history of the state, the cusine, traditions, important dates, famous people. And now, let's work!!)

THE AMBASSADOR

IL LAVORO DELL'AMBASCIATORE E' PIUTTOSTO PARTICOLARE: SEI SEMPRE FUORI CASA, IN GIRO PER IL MONDO, PRESENZI A RICEVIMENTI, PARTECIPI A MISSIONI IN POSTI CHE NON TI SARESTI MAI SOGNATO DI VISITARE. E' UN LAVORO BELLISSIMO E AVVENTUROSO. CI SONO, CERTO, ANCHE MOMENTI IN CUI E' INDISPENSABILE RIMANERE IN AMBASCIATA, SITUAZIONI IN CUI E' NECESSARIO MEDIARE, STRINGERE ACCORDI, TROVARE LE SOLUZIONI MIGLIORI A PROBLEMI DIPLOMATICI DIFFICILI. SONO NECESSARIE, DIREI INDISPENSABILI, UNA GRANDE PREPARAZIONE E UNA INDUBBIA DEDIZIONE AL LAVORO. E BISOGNA CONOSCERE MOLTO BENE LE LINGUE STRANIERE! CHE STUDI HO FATTO? SCIENZE POLITICHE!


(Ambassador's work is quite unusual. You  are always far from home, you are always abroad, you have to attend formal occasions, you have to participate in missions in places where you never thought you would be. It's a wonderful and adventurous job. However, there are moments when you have to settle disputes, when you have to make agreements and find the right solutions for diplomatic problems. You are required to be prepared and dedicated to your job. And, last but not least, you have to speak many languages! What did you have to study? Political science, obviously!)

THE EMBASSY



L'AMBASCIATA E' IL LUOGO IN CUI LAVORA L'AMBASCIATORE. L'AMBASCIATORE, AIUTATO DA NUMEROSI COLLABORATORI, DEVE RAPPRESENTARE LA PROPRIA PATRIA E AMMINISTRARNE INTERESSI NEL PAESE STRANIERO IN CUI SI TROVA. INOLTRE L'AMBASCIATORE E TUTTE LE PERSONE CHE LAVORANO IN AMBASCIATA  POSSONO SONO FONDAMENTALI PER L'ORGANIZZAZIONE, L'ACCOGLIENZA E L'ASSISTENZA DI TUTTI I CONNAZIONALI  CHE ARRIVANO NEL PAESE.

(The embassy is the place where the ambassador works. Together with his staff, he has to represent his country and to administrate its interests. Indeed, the ambassador and his collaborators have to organise, to welcome and help their nationals who arrive in the new country.)

WHO DOES WHAT?

ALLORA, CARI SIGNORI, LA PRIMA CENA DI GALA SARA' ORGANIZZATA IN ONORE DI UN NOSTRI VICINI DI CASA: GRAN BRETAGNA E SVIZZERA.
RISULTA  INDISPENSABILE SEGUIRE LE SEGUENTI INDICAZIONI:
  • DECIDERE LA DATA
  • INFORMARSI SULLA STORIA DEI PAESI, PASSATA E RECENTE (meglio evitare gaffes, non trovate?)
  • INFORMARSI SUGLI USI E COSTUMI 
  • INFORMARSI SULLA LORO CUCINA (sarebbe utile proporre piatti tipici)
  • INFORMARSI SUI VINI PRODOTTI
  • ELABORARE GRAFICAMENTE UN BEL MENU', DA DISTRIBUIRE SUI TAVOLI
  • PROGETTARE L'ADDOBBO DELLA SALA (utilizzando colori e oggetti che rendano onore al Paese ospitato) 
  • PROGETTARE UN INVITO DEGNO DI UN SIMILE EVENTO
  • PROGETTARE UN'ACCOGLIENZA ADATTA
  • CREARE UNA LISTA DI POSSIBILI INVITATI ILLUSTRI

CREDO CHE PER ORA SIA SUFFICIENTE.
BUON LAVORO,
SEGUIRO' ATTENTAMENTE I PREPARATIVI.

(Ladies and gentlemen, our first gala dinners will be organised in honour of  Great Britain and Switzerland.
You have to:
  • decide the date
  • find contacts and advise them of our intention
  • provide information about the countries' history and current situations 
  • research their traditions, cusine and wine
  • create a table menù
  • describe how you plan to decorate the dining room 
  • design an invitation
  • organise an appropriate way to welcome your guest
  • make a list of celebrity guests from these countries
That's it, enjoy your work.
I'll see how you are getting on.






IN THE FOLLOWING PAGES YOU CAN SEE SOME EXAMPLES OF OUR WORK. YOU WILL READ ABOUT THE OTHER GALA DINNERS ON OUR "HOME PAGES".
WE THANK YOU FOR YOUR VISIT.
ENJOY IT!

(click on "post più vecchi" to switch to the next pages)